Két keletnémet lány 1980 nyarán a Balatonra utazik. Füreden megismerkednek egy magyar egyetemistákból álló társasággal, akik meghívják őket a fővárosba. Nemsokára el is indulnak Budapestre autóstoppal az újdonsült barátaikhoz, ám sohasem érkeznek meg
Három évvel korábban egy csepeli gimnazista lány Zuglóba indul a barátnőjéhez.