Végtelen összecsapás. Ősi bűn. Új felfedezés.
Simon, mint a templomosok Belső Szentélyének tagja, hideg fejjel és a szokott gyakorlatias hozzáállásával lát munkához az Abstergo Művek Történelmi kutatás részlegének új vezetőjeként.
Azonban csillapíthatatlan kíváncsiságának köszönhetően magával ragadja a lehetőség, hogy őse, a legendás Jeanne d'Arc mellett harcoló Gabriel Laxart emlékein keresztül első kézből tapasztalja meg a történelmet.
Amikor első projektje részeként belép egy újonnan tervezett Animusba, meglepő tényekre bukkan arról, hogy milyen mélyen húzódik a templomosok és az orgyilkosok közötti konfliktus, és hogy mi mindenre képes Gabriel a nőért, akit egyszerre szeret és csodál. És köztük a legveszélyesebb igazságra:
Hogy ki az eretnek... és ki az igazhitű.