Két vadidegen nő. Két lövés. Egy pisztoly. Egy derűs nyári nap, a rekkenő hőségben a LondonŹból Yorkba tartó vonaton egy vadidegen férfi rálő egy asszonyra, akinek az utolsó pillanatban sikerül elmenekülnie a támadója elől. Két nappal később egy másik nő elesik a biciklivel, mert valaki egy hajszálvékony drótot feszített ki az út fölé.