Sok év várakozás után végre magyarul is folytatódik az AVATAR: Aang legendája c. rajzfilmsorozat egy gyűjteményes képregény formájában!A történet pontosan ott kezdődik ahol a NICKELODEON világhírű sorozata véget ért: azaz a háború befejeződött és főhőseink mindent megtesznek azért, hogy a megsebzett világok közt helyreállítsák a harmóniát.